This website is operated by Mrs. Isadora CHAPPUIS, Individual entrepreneur, operating under the brand “The traveling lovers”,

whose SIRET number is 84888344300022,

whose head office is located 62 rue Victor Hugo, 92800 Puteaux,

whose telephone number is 06 69 14 12 73;

whose email address is thetravellinglovers@hotmail.com.

​

The Publication Director is Mrs. Isadora Chappuis.                                                                 

The site is hosted by the company Wix 

Wix Online Platform Limited

Address: 1 Grant’s Row, Dublin 2 D02HX96, Ireland.

​

Personal Data Management.

Personal data is protected by Law No. 78-87 of January 6, 1978, Law No. 2004-801 of August 6, 2004, Article L. 226-13 of the French Penal Code, and the European Directive of October 24, 1995. When using this website, the following information may be collected: the URL of the links through which the user accessed this website, the user's access provider, and the user's Internet Protocol (IP) address. In any event, the website only collects personal information about the user for the purposes of certain services offered by this website. The user provides this information with full knowledge of the facts, particularly when he or she enters it himself or herself. The user of the site is then informed whether or not he or she is required to provide this information. In accordance with the provisions of Articles 38 et seq. of Law 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms, any user has the right to access, rectify and oppose personal data concerning him or her, by making a written and signed request, accompanied by a copy of the identity document with the signature of the holder of the document, specifying the address to which the response should be sent.

​

No personal information of the user of this site is published without the user's knowledge, exchanged, transferred, assigned or sold on any medium whatsoever to third parties. Only the hypothesis of the purchase of this site and its rights would allow the transmission of said information to the potential purchaser who would in turn be bound by the same obligation of conservation and modification of data with regard to the user of this site. The site is not declared to the CNIL because it does not collect personal information.

​

Cookies

A cookie is a small piece of information sent by a website to a computer in the form of a small data file. Cookies are useful for facilitating the personalization of your access to our online services. They can be used for authentication, a session, or to store specific information such as preferences on a site or the contents of an electronic shopping cart. Cookies are stored through the web browser used by the user (e.g., Internet Explorer). There are two types of cookies:

– Session cookies are deleted from your computer when you close your browser.

– Persistent cookies remain stored on your computer after closing the browser.

Cookies are, however, anonymous and are never used to collect personal information. This website uses cookies for the sole purpose of obtaining browsing statistics, excluding any personal tracking.

​

Please note that you can prevent the storage of cookies by configuring your browser as follows: FOR MICROSOFT INTERNET EXPLORER 7.0 AND LATER: In the menu bar, select the Tools menu; In the drop-down menu, select Internet Options; Click the Privacy tab; Click the Advanced button in the Settings section; In the Advanced Privacy Settings window, ensure that the Ignore automatic cookie management option is not checked.

​

FOR FIREFOX VERSION 12 AND UP: In the menu bar, select the Tools menu; In the drop-down menu, select Options; Click the Privacy icon; Click the Delete Specific Cookies link; In the Cookies window, click the Delete All Cookies button.

​

FOR OPERA FROM VERSION 11: Select the menu; In the list, select Settings then Delete private information...; Click the Delete button.

 

FOR GOOGLE CHROME: Click the Customize and configure Google Chrome icon; Select Settings from the list; Click Show advanced settings...; Click the Content settings button; Click the Cookies and site data... button; Click the Delete all button.

​

We nevertheless inform you that access to certain services and sections of the Site may be altered or even impossible due to the deletion of cookies.